Publicamos abaixo tradução não oficial para o português de comunicado da Liga Anti-imperialista Internacional – Seção França publicado nas redes sociais em 8 de novembro.
Comunicado:
Diante da repressão e da reacionarização do Estado,
dizemos basta!
Lutemos pelas nossas liberdades democráticas!
Não houve “ordens para exercer contenção (dirigidas às forças de segurança) e nenhuma ordem para não usar todas as armas de média distância disponíveis”. Foi isso que Laurent Nuñez afirmou sobre a ação policial durante o movimento dos estudantes do ensino médio e em 17 de outubro.
Atolada em “crise”, a burguesia fará tudo o que estiver ao seu alcance para se estabilizar e tentar sufocar a revolta, ao custo da violência mais extrema. Essa necessidade vital para a burguesia francesa de triunfar sobre as massas e esmagá-las visa sempre tentar afastar a crise inerente ao modo de produção capitalista, que, assim, dita as tarefas da burguesia. Ou seja, reestruturar o aparato produtivo, romper o processo revolucionário e preparar a guerra imperialista para redividir o mundo. É esse processo de consolidação reacionária que abre caminho para o fascismo – em direção ao qual estamos caminhando – a fim de afastar “a crise permanente”, isto é, a luta de classes, e deter o processo revolucionário.
Na França, estamos testemunhando esse processo de consolidação reacionária, que se acelera ainda mais em meio à crise política e social em curso e à aproximação das eleições de 2027. O Estado francês torna-se cada vez mais autoritário, e a erosão dos direitos básicos e constitucionais está se acelerando.
A classe dominante burguesa está em processo de reformulação e reestruturação do aparato produtivo por meio da reforma das aposentadorias e de ataques às leis trabalhistas, ao seguro de saúde, ao seguro-desemprego, e assim por diante. Podemos ver claramente, na repressão desencadeada desde o início da revolta dos estudantes do ensino médio, ou no encarceramento dos antifascistas de Lyon no caso Quentin Deranque, como o Estado, enquanto instrumento do poder burguês, busca esmagar a tendência revolucionária, a revolta em curso e todas as expressões de defesa popular, protesto e antifascismo.
Por fim, a produção em massa de armas, o aumento constante do orçamento militar e a postura ultra-agressiva do imperialismo francês em relação às suas colônias e semicolônias, particularmente no âmbito da aliança transatlântica da OTAN, ilustram os preparativos para a guerra imperialista e essa marcha em direção ao próximo conflito pela repartição do mundo.
Na França, as liberdades democráticas básicas são pisoteadas a cada dia um pouco mais: proibições de manifestações, de reuniões públicas e de sair à noite; ataques constantes à liberdade de expressão; ameaças de dissolução de partidos políticos e de sindicatos estudantis; toques de recolher; a prisão de centenas de pessoas; custódia policial para quase 13.000 manifestantes; militares posicionados em frente a prédios governamentais; a mobilização de forças antiterroristas especiais para controle de multidões; duas mortes durante os protestos; pessoas mutiladas, centenas de ossos quebrados e ferimentos; e uma onda de violência contra a juventude e as crianças da França.
Desde 31 de outubro, o Estado implementou uma nova medida administrativa repressiva, o MICAS (Medidas Individuais de Controle e Vigilância Administrativa), que tem como objetivo administrativo impedir que ativistas compareçam a manifestações, acompanhada de apresentação diária na delegacia de polícia. Várias dezenas, talvez até uma centena, dessas medidas foram emitidas para 31 de outubro, e isso provavelmente continuará e se intensificará. Tudo isso acontece sem nenhum devido processo legal – o Estado policial, a ditadura da burguesia em todo o seu esplendor.
Tudo isso não acontece no vácuo, mas está intimamente ligado à marcha em direção à guerra imperialista. Os capitalistas devem silenciar toda oposição interna para se preparar para guerras futuras. Guerras de pilhagem no exterior e guerra contra as massas no país são os dois aspectos da contradição que é a marcha rumo à guerra. Guerras de pilhagem para saquear recursos e explorar a força de trabalho das colônias e semicolônias; guerra contra as massas para preservar o enriquecimento dos imperialistas.
A luta de classes travada contra nós pelo Estado deve ser denunciada e combatida. Nossa resposta deve ser organização e luta. Assim, sem uma luta pelas liberdades democráticas, não podemos apoiar e avançar a luta contra o imperialismo francês. A luta contra o imperialismo francês é, diretamente, a luta contra o capitalismo francês.
Por isso, chamamos a uma luta contra a repressão e o avanço autoritário do Estado francês. É urgente que desenvolvamos formas de luta para defender nossas liberdades democráticas e para se opor à ofensiva de segurança do Estado, que nada mais é do que uma barricada, um ataque à legítima indignação do povo.
Dizemos BASTA. Essa situação sem precedentes já se prolongou demais, e cabe aos anti-imperialistas, revolucionários e democratas unirem-se para denunciar e combater todos os ataques aos nossos direitos democráticos.
Abaixo as políticas reacionárias e a repressão!
Rebelar-se é justo!
Unamo-nos pelas nossas liberdades democráticas!
Nossa resposta é luta e organização!
Liga Anti-Imperialista (França)
3 de novembro de 2026
